Poivrons
L’autre jour, une amie me dit qu’elle adore les poivrons et qu’elle en mangerait bien à toutes les sauces; mais qu’elle a parfois du mal à les digérer. Rien de plus facile, pourtant, pour éliminer ce problème. Il faut les éplucher. Tout comme la tomate, le poivron est originaire du Nouveau Monde. Aujourd’hui, il fait partie de la cuisine italienne et on le retrouve dans des recettes allant de la côte amalfitaine au nord de l’Italie sans oublier évidemment la brûlante Sicile.
Vous pouvez utilisez la recette suivante sur des pâtes ou avec une viande grillée.
Emincez les oignons finement et couper en lanières les poivrons. Ensuite, placez les légumes dans une poêle avec l’huile bien chaude, ainsi que la moitié de la sauce tomate. Salez et poivrez à votre goût et cuisez pendant environ dix minutes à petit feu, à couvert. Ajouter la tomate restante et terminer la cuisson.
Avec des pâtes, une viande ou un poisson simplement grillés
Faire rôtir les poivrons sous le gril, les peler, enlever les graines et couper en lamelles. Chauffer un peu d’ huile dans une poêle et ajouter les tomates en petits morceaux. Salez et poivrez. Poursuivez la cuisson pendant environ 15 minutes à feu moyen, ajouter les poivrons et cuisez encore une dizaine de minutes. Servir immédiatement.
La recette est pour 8 personnes. Mais cette recette se mange tiède ou froide. Il peut donc en rester pour le lendemain
Poivrons farcis
Couper les poivrons en deux, retirer les graines et les membranes blanches à l’intérieur, et lavez-les.
Pour préparer la farce : émietter le thon, hachez l’anchois avec le persil et le basilic découpé en lanières.
Mélangez tous ces ingrédients dans un bol, puis ajouter les deux oeufs entiers ainsi que le jaune d’oeuf, l’ origan, le parmesan et enfin la ricotta. Mélangez à nouveau convenablement.
Farcissez les poivrons et saupoudrez-les de chapelure.
Disposer les poivrons farcis dans un plat allant au four. Huilez légèrement les poivrons et versez un peu d’eau dans le plat. Placez les au four préchauffé à 200 degrés. Cuire pendant environ 30 minutes.
Read MoreGnocchi frits
Malgré le nom, cette recette italienne de l’Emilie-Romagne n’a rien à voir avec des pâtes préparées soit avec un mélange de farine de blé dur ou de blé tendre et de pomme de terre tout simplement pochées à l’eau, soit une préparation à base de semoule de blé dur, généralement gratinée au four avec du fromage. Ici, on fait de la pâte à pain que l’on va frire dans de l’huile. Anciennement, les pauvres gens récupérait des restes de pâte à pain qu’ils faisaient cuire non pas dans de l’huile mais dans du saindoux. Aujourd’hui, l’huile d’olive l’a remplacé. On sert ces gnocchi avec différentes charcuteries. En fonction de la charcuterie choisie, ce plat de la cuisine italienne sera soit économique, soit cher. Les quantités sont pour 4 personnes.
Amalgamez la farine, le beurre, la levure, le sel et l’eau nécessaire pour faire une pâte à pain (si vous n’avez jamais fait de pain à la main, une rapide recherche sur internet et vous trouverez toutes les indications. Si vous possédez une machine à pain, rien de plus facile). Laissez reposer la pâte une petite heure, recouvert d’un linge. Aplatissez sur une épaisseur de +- 5 mm. Faites des disques en vous servant d’un verre retourné (par exemple). Chauffez une bonne quantité d’huile d’olive dans une sauteuse et faites frire les disques de gnocchi. Avec la chaleur, ceux-ci gonfleront. Vous pouvez alors les ouvrir et les farcir avec votre charcuterie préférée.
Read MoreUne recette de la cuisine italienne de la Basilicate, dans le sud de l’Italie. Une recette, comme disent les italiens de la « cucina povera », la cuisine pauvre mais que l’on retrouve dans les restaurants (et payé parfois fort cher). Facile à faire. La seule difficulté est de trouver du « guanciale »; il s’agit d’une salaison typiquement italienne, la joue de porc. Il faut aller dans les magasins d’alimentation italienne. Sinon, on peut la remplacer par du bacon. La recette est pour 4 personnes. Elle est idéale en entrée. Si vous pouvez trouver des grosses pâtes, ce serait bien. A défaut des penne feront l’affaire.
Chauffez l’huile d’olive dans une sauteuse. Ajoutez les 3/4 du guanciale et la gousse d’ail. Dès que l’ail commence à dorer, verser le vin blanc et faites évaporer. Cuisez les pâtes selon les indications sur le paquet moins une minute. Juste avant d’égoutter les pâtes, ajoutez le restant du guanciale dans la sauteuse et les pincées de paprika. Versez les pâtes dans la sauteuse, ajoutez le persil, le fromage et poivrez à votre goût. Mélangez délicatement quelques instants et servez sans attendre.
Read MoreEau Folle
Voici encore une fois un drôle de nom pour une recette (voyez par exemple : Eau et Sel). Certains disent que folle fait référence au fait que dans cette recette de la cuisine italienne de la Campanie (Naples), il y a non seulement un peu d’eau mais aussi du vin; anciennement, on utilisait l’eau de la mer pour à la fois nettoyer le poisson et le cuire. La recette donnée ci-dessous est une variante moderne. Il va sans dire que chaque village et famille va jurer que la quantité des ingrédients et la manière de cuisiner ce plat est la sienne et la bonne. En Italie on appelle cela le « campanilisme » (campanile, clocher et en français « esprit de clocher »). Mais ce qui est vrai en cuisine est tout aussi vrai en politique, par exemple,… mais c’est un autre discours. Pour quatre personnes.
Chauffez l’huile dans une sauteuse. Faites fondre l’oignon et l’ail à petit feu. Ajoutez le poisson et donnez lui une belle couleur dorée. Versez le vin blanc et faites évaporer. Salez et poivrez à votre goût (attention aux câpres déjà salées). Ajoutez le piment, les tomates, les olives, les câpres et retirez l’ail (si vous avez envie de le laisser, c’est bon aussi). Couvrez la sauteuse et cuisez une quinzaine de minutes à feu modéré. Remuez de temps à autre la sauteuse mais ne mélangez pas. Si cela devient sec, ajoutez un peu d’eau si nécessaire. Si vous en avez envie, saupoudrez de persil haché.
Read MoreAgneau au four
Une très belle recette italienne (bien sur) des Pouilles. La cuisine italienne des Pouilles est celle de mes parents. Un jour quelqu’un a dit : on aime ce que sa mère nous a fait manger dans notre enfance. Certains diront que ce n’est pas nécessairement vrai dans tout les cas, mais d’une manière générale, c’est correct. En patois, cette recette s’écrit « tianu de aunu » et le mot « tianu » donne en italien « tiella » et en français « tian » (aunu, agneau en patois des Pouilles). C’est très facile à préparer. La recette est pour 4 personnes.
Mettez l’agneau dans un saladier, recouvrez d’eau et ajoutez l’ail, le romarin et 1 – 2 cuillères à soupe d’huile d’olive. Laissez ainsi pendant deux heures. Au bout de ce temps, retirez l’agneau et séchez-le. Faites chauffer l’huile dans une sauteuse et faites fondre l’oignon découpé en petits morceaux. Ajoutez l’agneau et faites lui prendre une belle couleur dorée. Salez à votre goût. Retirez l’agneau et réservez. Epluchez et découpez en rondelles (2-3 mm d’épaisseur) les pommes de terre. Déposez dans un plat à four la moitié des pommes de terre, ajoutez l’agneau, parsemez sur l’agneau la moitié du pecorino, la moitié de la chapelure et le persil haché. Recouvrez avec le restant des pommes de terre. Ajoutez le restant de pecorino et chapelure et un peu d’huile d’olive. Mettre le plat au four préchauffé à 200 degré une bonne heure. L’agneau est cuit et les pommes de terre ont une belle couleur dorée.
Read More